×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

@Columbus,OH

嘿!被你先下手啦!前一段时间我就想把它推荐给大家.这个网站里的有关植物的介绍我都很仔地看了一遍了,真是受益匪浅.很好的植物科普网页.

chtca(ch2ca)

说它是"科普",也就是说它里面的内容虽然绝大部分是对的,但都是泛泛而谈,没有针对植物所在的具体地点(比如多伦多),所以能用上的知识并不太多.
我估计她的绝大部分的花卉知识并不是她的亲身体验,因而有些是错误的,甚至于来自于她的凭空想象.
举个小例子吧!在她的网页里有一篇题目叫"園藝信箱-",其中一篇我转贴如下

回答P.wong 問題：Burning Bush

我種的flaming red bush 已有多年，但在秋天時的葉子都不轉紅色，只有數片的葉尖有些少紅，為什麼呢?

答：首先你要確定你種的是Burning Bush。如果是的話，最可能原因是陽光不夠。就像花一樣，葉子變色也需要充份陽光。(請參考: 怎麼幫植物開花？ 。) Burning Bush必須有寒冷的冬天，葉子才會變紅。如果你住加拿大東部，應當沒問題。其他可能因素：夏天時澆水及施肥太多，使植物太舒服而懶惰。又或是生了一種小螨虫(Two Spotted Spider Mites)，這種蟲十分細小，要用放大鏡才能見到。如果有，可以噴Insecticide Soap。此外這植物喜歡酸性土，可使用酸性肥(杜鵑花用的肥)，或在樹下舖些松針pine needle。

我可以很认真的告诉大家,以上她的回答里,只有黑字的部分是对的,是唯一的理由,红字的部分全胡扯.

当然,瑕不掩瑜,我至少从中学了不少花卉的基本知识,尤其是中文名字.在多伦多养花,还得多问问石针这样的有本地经验的专家.

(#11349230@0)
Last Updated: 2018-2-9
Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 花鸟虫鱼 / 分享一个很好的种花网站 -rinahao(rina); 2018-2-7 {54} (#11345469@0) +3
    刚找到一个在多伦多的园艺专家的网站，很不错，分享一下。
    • 谢谢，收藏了，努力做一个养花的好学生。 -2004snow(龙虎不斗); 2018-2-7 (#11346563@0) +3
    • 拜读过她的一些文章，非常细致、全面，长知识！ -rockimea(石针); 2018-2-8 (#11347391@0) +2
      • 这个网站如何？ -herman6292003(Herman); 2018-2-8 (#11347614@0)
        • 过时了，哈哈 -rockimea(石针); 2018-2-8 (#11347837@0)
      • 这个网站更是如何？ -herman6292003(Herman); 2018-2-8 (#11347620@0)
        • 这个也没有太多更新。小弟现在只玩Youtube了。 -rockimea(石针); 2018-2-8 (#11347840@0)
    • 袁晓辉呀，看过她的网站，很有用啊，可惜就是关于果树的少一些，尤其是我关心的葡萄树，LOL。她好像是专业的。 -newrover(漫游); 2018-2-8 (#11347665@0) +1
      • 如果你读过花卉的英文介绍，就会发现她的大部分都是译文，而且没有译准。比如在介绍African Daisies时把植物的授粉翻译成“交配”。 -herman6292003(Herman); 2018-2-8 (#11347686@0)
        • 都是爱花人，多支持吧 ：D。我准备配上我认为最好的盆土，应该2-3年不需要换盆。准备两盆，再暖和一点带过来 -rockimea(石针); 2018-2-8 (#11347850@0)
        • 我帮你问袁老师关于无花果的栽培，希望能得到满意答复。 -rockimea(石针); 2018-2-8 (#11347856@0)
          • 不知道我的那棵是公是母。万一她说需要交配，我可咋整:)？ -herman6292003(Herman); 2018-2-8 (#11347885@0)
            • 啊？往年都是结果的，就嫌不够多。我估计是晒得不够，肥不足 -rockimea(石针); 2018-2-8 (#11348227@0)
              • 我在开她的那个植物“授粉”英译中的玩笑呢。 -herman6292003(Herman); 2018-2-8 (#11348439@0)
    • 谢分享！ -lifeisgoodd(小仙); 2018-2-8 (#11348761@0)
    • 嘿!被你先下手啦!前一段时间我就想把它推荐给大家.这个网站里的有关植物的介绍我都很仔地看了一遍了,真是受益匪浅.很好的植物科普网页. -chtca(ch2ca); 2018-2-9 {1279} (#11349230@0)

      说它是"科普",也就是说它里面的内容虽然绝大部分是对的,但都是泛泛而谈,没有针对植物所在的具体地点(比如多伦多),所以能用上的知识并不太多.
      我估计她的绝大部分的花卉知识并不是她的亲身体验,因而有些是错误的,甚至于来自于她的凭空想象.
      举个小例子吧!在她的网页里有一篇题目叫"園藝信箱-",其中一篇我转贴如下

      回答P.wong 問題：Burning Bush

      我種的flaming red bush 已有多年，但在秋天時的葉子都不轉紅色，只有數片的葉尖有些少紅，為什麼呢?

      答：首先你要確定你種的是Burning Bush。如果是的話，最可能原因是陽光不夠。就像花一樣，葉子變色也需要充份陽光。(請參考: 怎麼幫植物開花？ 。) Burning Bush必須有寒冷的冬天，葉子才會變紅。如果你住加拿大東部，應當沒問題。其他可能因素：夏天時澆水及施肥太多，使植物太舒服而懶惰。又或是生了一種小螨虫(Two Spotted Spider Mites)，這種蟲十分細小，要用放大鏡才能見到。如果有，可以噴Insecticide Soap。此外這植物喜歡酸性土，可使用酸性肥(杜鵑花用的肥)，或在樹下舖些松針pine needle。

      我可以很认真的告诉大家,以上她的回答里,只有黑字的部分是对的,是唯一的理由,红字的部分全胡扯.

      当然,瑕不掩瑜,我至少从中学了不少花卉的基本知识,尤其是中文名字.在多伦多养花,还得多问问石针这样的有本地经验的专家.

    • 她不是多伦多的吧？我看她网站一些明显是热带花园啊。不过里面还是很多有用信息，一年生和ground cover倒都是这里常见的 -eeeeeeeee(阿E); 2018-2-9 (#11349628@0)

More Topics

  • 大冬瓜。看天气预备明后三天都下雨，赶紧先收一个冬瓜，太重了，怕闪着腰，不称了。还有两个没老，看还能不能再长长。
  • 今晨最低2.6度，有暗霜
  • 花花是不是需要搬进室内了？看了一眼天气预报， 接下来夜里最低气温都在10度以下。
  • 我的甘蔗，天一冷水分很多，更加甘甜，吃着比甘蔗还好，没想到玉米没了，我还能当甘蔗吃，一天十根
  • 该是吃芥蓝的时候了，
    • 枫下论坛主坛 /  枫下沙龙 /  花鸟虫鱼